Новости

Шварц Даниэль Л. Пайдейя и культ: христианская инициация по Феодору Мопсуестийскому. Издательство РХГАШварц, СПб.: Изд-во РХГА, 2023. — 264 с. — (Серия «Paideia»).

Эта книга является переводом на русский язык труда Даниэля Л. Шварца — доцента факультета религиоведения, заместителя директора Центра цифровых гуманитарных исследований Техасского университета A&M (США). Автор обращается к феномену христианской пайдейи, акцентировав внимание на катехизации — понятии, которое было связано не только с глаголами «слушать» и «повторять», но и с глаголами «учить» и «наставлять». Изучение наследия Феодора Мопсуестийского позволяет говорить о том, что катехизация не была сугубо познавательной деятельностью, которая сводилась к передаче знаний. Верующему открывался Бог через наставления и обряды проповедников, деятельность которых может быть сопоставлена с классической пайдейей, объединяющей образование и культуру. Феодор Мопсуестийский создал особую катехитическую программу, объединяющую обучение и обращение; программу теологического просвещения, проходя которую кандидаты на крещение получали «небесное гражданство». Переводчик и научный редактор перевода сделали все возможное, чтобы сохранить для русского читателя особенности авторского стиля и, где это необходимо, дать не отягощающие текст пояснения.

Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся историей образования, историей культуры и историей религии.

Оглавление

Пичугина В. К., Лурье З. А. Что мы знаем о христианской пайдейе? (Введение к книге) …. 5

Даниэль Л. Шварц. Предисловие к русскому изданию

«Пайдейя и культ…» …. 16

Даниэль Л. Шварц. Предисловие …. 17

Введение. Катехизация, христианизация и обращение …. 22

Проблема христианизации …. 29

Христианизация и обращение …. 34

Катехизация в поздней Античности …. 47

Глава 1

Жизнь, образование и служение Феодора …. 60

Молодость и образование Феодора …. 63

Контекст церковной карьеры Феодора …. 70

Антиохия и арианская ересь …. 70

Богословские споры Феодора …. 76

Экзегеза …. 77

Христология …. 83

Восприятие Феодора и его произведений …. 85

Глава 2

Приступая к катехизации …. 91

Disciplina arcani…. 92

Насколько секретными были тайны? …. 100

Священный трепет в позднеантичной религии …. 109

Риторические стратегии катехизации …. 117

Глава 3

Сообщество граждан…. 127

Высшее духовенство …. 130

Клирики как учителя …. 135

Христианская дисциплина …. 137

Забота о бедных …. 140

Клир …. 142

Иерархия и передача функций …. 145

Глава 4

Преподавание веры …. 160

Богословие огласительных гомилий…. 162

Педагогика Феодора …. 168

Язык обучения Феодора …. 170

Память и повторение …. 175

Риторика простоты …. 178

В единстве с мнением общины …. 188

Глава 5

Преподавание литургии

и исполнение богословия …. 195

Рассказ о внушающих

благоговейный трепет обрядах …. 198

Церковные роли и небесная реальность …. 201

Физическое участие в литургии …. 212

Жесты …. 213

Одежда …. 219

Начертание креста и помазание …. 221

Небесный опыт …. 223

Заключение …. 229

Источники …. 238

Литература …. 246

РХГА